L’Assemblée plénière de la CDIP a approuvé, le 25 octobre 2007, une terminologie uniforme dans le domaine de la pédagogie spécialisée ainsi que des standards de qualité pour la reconnaissance des prestataires. En complément à la terminologie de 2007, la CDIP a approuvé, le 25 mars 2021, un guide terminologique pour les modifications législatives futures dans le domaine de la pédagogie spécialisée.